If you need a translation with the guarantee of implementation on time, in any combination 'from' and 'to', in more than 55 languages - you have come to the perfect place. A place where without concern you can leave with us text that you need translated - even if it is urgently needed. We do it for you, giving a 100% warranty on services and certainty that your translation will be done by the best possible specialist, and this translator will be available whenever you have a question or concern.

This is all in the style of Excellence Translations - thoroughly and on time. That is why we are here. Professionals for professionals.


Check out the languages we translate:

We are available for you 24/7
55 languages in all combinations, also rare and unusual languages
More than 20 years of experience in translation industry
Over 1600 translators from around the world
100% guarantee of delivered translation
Advisor support with translation
Recommended for business
More than 100 specializations
976 language combinations
Quality, experience and professionalism. Excellence Translations.


Business, trade:

management, trade, including: business correspondence, business offers, business information, reports, business plans


banking, finance, insurance, economy, including: balance sheets, interim reports, financial reports, accounting, audits, invoices, prospectuses, documents for FSA, loan applications

Marketing, advertising, public relations, HR:

advertising and marketing tools and materials, marketing strategies, copywriting, websites, advertising copies, translating promotional and training videos, marketing research

Administration, law and the European Union:

Polish and EU legal regulations, other legislation, legal agreements, notarised acts, powers of attorney, corporate charters, laws, contacts as well as resolutions, regulations, certificates, agreements, legal acts, tender documentation

IT and telecommunications:

Internet, website, computer science, electronics, including: documentation, technical specifications, software and documentation localization, user manuals, agreements, applications

Technology, mechanics, building, energy:

specifications, instruction manuals, engineering, DTR, projects, blueprints, catalogues, technical standards, schemes, patents, project documents, tender documentation, investment and technology documentation, legal acts, product and service catalogues, safety data sheets

Medicine and pharmacy:

scientific articles and publications, medical certificates, information on the course of illness and treatment results, pharmaceutical industry issues, research documentation, medicinal products characteristics, medical reports, leaflets, packaging, product catalogues, medical publications, legal acts

Chemistry, physics, biology:

biotechnology, food technology, cosmetology, chemical industry issues


animal husbandry, zoology, animal science, fishery, EU applications, funding

Science and education:

ecology and environmental issues, geography, mathematics, history, literature, linguistics, scientific work and articles, agreements, applications, training materials, books, publications, catalogues, albums, guidelines

Art and culture:

history of art, film, theatre, music, photography, cultural studies

Social sciences:

psychology, sociology, philosophy, ethics, politics

Transportation and motorisation:

logistics, shipping, aviation, including: technical and project documentation, instruction manuals, maintenance instructions, catalogues and advertising brochures, peer reviews, industry standards and patents

Tourism and recreation:

travel, sport, fitness, claims, security briefings, instruction manuals, commercial offers, correspondence

Do you know how important terminological dictionaries are?

Are you starting work with us and you desire long-term co-operation? Creating your translation we will collect and catalogue so-called project dictionaries. Project dictionaries are a collection of the most important specific repeated phrases and words used in your translation. The dictionary we establish together with the customer if necessary. And when everything is clear - the agreed and accepted project dictionary will be applied consistently in subsequent translations and systematically supplemented. Nothing but benefits - all translation orders placed with us have the same specialized vocabulary used in the literature of your company, and you get peace and faithful translations, facilitating communication within and outside the company.

Do you know how profitable for your business is ongoing cooperation?

Is it possible that the best translated text is not the most important expectation? There is more. With a view of such needs we create a customer portfolio, which means that we assign the customer his own translator, who will always deal with translation for your organization - specialists in your industry. Always and forever - the same team with the same project dictionary and terminology will work on your translations and ensuring peace and a guarantee of a job well done. This also means savings for your business, because each translation company assumes in the cost estimate the fact of creating such a dictionary - by staying with us, you don't need to worry about such cost.

We provide peace and security of your documents

The computer crashed, the company servers do not work and you can't find the translation that we prepared for you? Sometimes it happens, we know that very well. That is why, on the basis of experience in cooperation with international and Polish customers, we have an external database of the documents you need. When you are in an emergency situation - we have for you at no additional charge permanent access to the original texts, their translation and of course the project dictionaries. Of course, at the request of the customer, we can also delete provided translations :) This is the quality offered by Excellence Translations.

Large text and little time? The pleasure is ours.

We know that often people work overtime; we also know that often people take work home. This is why, for your comfort - we are available at any time - 7 days a week, 24 hours a day. And if that's not enough, you have our guarantee that we will fulfil your order in the shortest time possible time. Your time is our priority.

Prices. We have prices that you do not have to be afraid of.

By selecting us, in addition to the guarantee of well performed translations, you receive a clear and transparent price list. No hidden costs, without charges for formatting and editing text.
We do not have any loopholes. Don't just take our word for it - see for yourself.